{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
百通關⋆希薇詩|瑞士原裝 台灣總代理
瑞士是一個高齡化的國家,同時在生技領域擁有全球領先的研發製造能力,在強勁需求及高超技術下催生出「擦的葡萄糖胺」,成為瑞士人家庭中的必備保養品。
瑞士人是如何選擇擦的葡萄糖胺?根據專業醫療研究機構 Quintile IMS 調查,每三位瑞士人就有兩位會選擇,GAG 原料通過紐西蘭 ORIGINAL PERNA EXTRAKT 認證標誌、瑞士 PERNATON 在地製造(Swiss Made) 的產品,第一名市佔率高達 69.6% (註1)。
什麼是GAG?依據美國醫學期刊 TOWNSEND LETTER 研究指出,GAG(醣胺聚醣)是關健位置的主要組成,提供潤滑及緩衝減震;一般市面上的葡萄糖胺吃進去後大約6~8週才能轉換為GAG,而使用「擦的GAG」可快速補充,這種便利方式源自於瑞士。
瑞士第一名擦的葡萄糖胺的 PERNATON 百通關全球總監 Thomas 專程來訪,與大家分享關健養護的要訣。
PERNATON 百通關全球總監 Thomas 表示,歐洲初期使用擦的葡萄糖胺許多是就醫或是復健,聽從醫生指示而使用,但因成分天然不含藥物,才逐漸成為瑞士人家庭中的必備保養品。
台灣則是很有活力的國家,最愛用的族群是馬拉松跑友,把PERNATON 百通關暱稱為「貝殼膠」,並將溫感型和涼感型分別對應熱敷和冷敷的概念,跑步前將溫感型當作熱身膏;當天完賽後再把涼感型的當作冷敷的恢復品;等第二天感覺到身體排乳酸時,則使用溫感型的做熱敷,交叉使用讓賽後恢復也可以照顧到關健位置。
但 Thomas 特別說明,擦的葡萄糖胺不是藥品而是日常外用保健品,許多人用過之後,覺得關健位置不適就拿出來擦,緩解狀況後就常忘記看醫生,雖然貝殼膠好用,但是有任何問題還是需及時就醫、儘早由醫生判別狀況才不會耽誤到黃金復原時間。
不同於台灣,在瑞士最愛用的族群是阿公阿嬤,經常結伴出遊、登山健行時就帶著貝殼膠,身體不但十分硬朗,甚至八九十歲都還在農場工作。
Thomas 說,瑞士樂齡族已經形成一個共識:要保有高行動力,才能創造健康、愉快的生活!所以除了早晚擦葡萄糖胺,每天適度運動、保持積極的人生態度,才是樂齡族活得快樂又精彩的秘訣。
雖然台灣是全球老化速度最快的國家(註2),但保健觀念從年輕開始就十分完善,一定可以跟瑞士一樣,成為全球最適合老人居住國家,Thomas 笑著表示。
註1: Quintile IMS 2015-2017 YTD Sales Value / Units: PERNATON No.1 in Switzerland (69.6% market share value)
註2: 台灣銀髮族占總人口比重,將從2018年的14.6%至2025年跳升到20.1%,預計7年內從高齡社會邁入超高齡社會,老化速度世界第一。